Nous pensions trouver un havre de paix où nous reposer ayant terminé notre Chemin pour cette année.
Madame Louisette Iriarte vante la situation de sa maison d’hôtes « sur le Chemin ». En apparence elle aime bien les pèlerins mais quand ils sont victimes de morsures de punaises de lit, et qu’ils ont l’honnêteté de le lui dire, elle n’hésite pas à les laisser sur le trottoir à 19 heures en leur rendant leurs bagages mais pas leurs arrhes !
We thought we could have a nice rest in Villa Goxoki at the end of our walk to Santiago for this year.
Mrs Louisette Iriarte boasts the situation of her guest house « on the way to Santiago ». Apparently she likes pilgrims but when they turn up bitten by bed bugs, and they are honest enough to pell her, she refuses them, leaving them in the street at 7 pm. She gives them their luggage back but not their money!
